All roles

Open role

Technical Content Writer

Remote · Japan Full-time

Odoo is an open-source enterprise resource planning (ERP) platform that helps companies manage and streamline their operations through a single, integrated system. As a Technical Content Writer, you will create accurate and engaging technical content across various formats and collaborate with cross-functional teams to ensure high-quality documentation and user education.

Responsibilities

  • Work cross-functionally with the R&D, product, technical, and content marketing staff to stay up-to-date on the latest Odoo features and capabilities. Ensure that knowledge is accurately provided to customers across Odoo’s various communication channels, including user documentation, website product pages, video tutorials, and more
  • Peer review content using best practices from Odoo’s global and US-specific guidelines
  • Write quality long-form technical guides, whitepapers, eLearning scripts, and product tour videos to educate new users and demonstrate business flows
  • Independently author new technical support and user documentation articles. Revise and maintain existing content written by multiple contributors over different Odoo versions
  • Read and write in RST markup and submit new/improved documentation using Git. Perform content and technical reviews using GitHub
  • Manage tasks using Odoo Project, adhering to an annual content calendar

Skills

  • Bachelor's Degree or equivalent experience in Writing, English, Communications, Computer Science, or a related field
  • 1+ year of experience in technical writing, focusing on business applications or software platforms
  • A portfolio of writing samples that demonstrate technical documentation skills
  • Experience with technical documentation, specifically within ERP or SaaS environments
  • Proficiency with Git/GitHub or similar version control systems, or a willingness to learn
  • Ability to handle multiple projects and meet deadlines in a fast-paced, dynamic environment
  • Experience working with SaaS platforms or within a SaaS company environment

Benefits

  • Healthcare, Dental, Vision, Life Insurance, FSA, HSA Matching, 401K Matching, and Commuter Benefits
  • PTO (Paid-time-off), paid sick days, and paid holidays
  • Employee Assistance Program: 3 X 1-hour telehealth calls with certified mental health professionals
  • $100 towards a work-from-home office setup
  • Evolve in a nice working atmosphere with a passionate, growing team!
  • Chef-prepared lunches - snacks, fruit, and coffee/drinks on tap!
  • Company-sponsored events for groups of 6+ employees

Company Overview

  • Odoo is an open-source business software that provides ERP and CRM solutions. It was founded in 2005, and is headquartered in Louvain-la-neuve, Vlaams-Brabant, BEL, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is http://www.odoo.com.
  • More open positions

    Software Sales Representative

    Work from home Full-time role

    Outside Sales Representative

    Work from home Full-time role

    Outside Sales Representative

    Work from home Full-time role

    EverHealth - Sales Development Representative (Denver, CO)

    Work from home Full-time role

    Account Executive (Entry-Level Encouraged)

    Work from home Full-time role

    Only W2 || Data Engineer (Linux, GCP, Globus) || Remote

    Work from home Full-time role

    Backend Engineer

    Work from home Full-time role

    Analista de Desenvolvimento de Software II

    Work from home Full-time role

    SAP BTP (Business Technology Platform) Developer

    Work from home Full-time role

    Card Services Supervisor

    Work from home Full-time role

    Customer Service Representative – Tier 1 Support | Remote | Bilingual Preferred | careerzynith

    Work from home Full-time role

    Senior Customer Engineer

    Work from home Full-time role

    Virtual Administrative Assistant

    Work from home Full-time role

    Experienced Virtual Data Entry Clerk / Typist – Part-time Opportunity at careerzynith

    Work from home Full-time role

    High-Paying CNA Jobs in Memory Care Units

    Work from home Full-time role

    Head of Sales Americas

    Work from home Full-time role

    2026 AI/ML Research Fellow

    Work from home Full-time role

    Biotechnology Research Scientist - Genomics

    Work from home Full-time role

    Experienced Customer Service Representative – Full Remote Opportunity with careerzynith

    Work from home Full-time role

    Rewritten Job Title:

    Work from home Full-time role

    Remote Data Entry Specialist – Precise Data Management for careerzynith Global Logistics Operations (Work‑From‑Home)

    Work from home Full-time role