Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is a company seeking a Marketing Documents Specialist (Chinese) to create and enhance marketing documents in both Chinese and English. This role involves analyzing marketing materials, ensuring they meet industry standards, and collaborating with a remote team to deliver high-quality content.

Responsibilities

• Create, review, and enhance marketing documents, presentations, and spreadsheets in both Chinese and English using Microsoft Word, PowerPoint, and Excel
• Leverage expert knowledge of marketing strategies and documentation to provide realistic, industry-grade content for AI training purposes
• Analyze and assess marketing materials for accuracy, engagement, and adherence to Fortune 500 standards
• Deliver clear, concise, and compelling written and verbal communication in Chinese at a native level
• Collaborate remotely with the customer's team to ensure deliverables meet project requirements and timelines
• Offer insights into cultural nuances and language intricacies relevant to marketing documents targeting Chinese-speaking audiences

Skills

• Have native-level proficiency in Chinese, with exceptional written and verbal communication skills
• Possess a Bachelor s degree or above, ideally in marketing, communications, or a related field
• Have strong relevant experience in marketing and creating or managing marketing documents for high-profile clients
• Demonstrate proven expertise in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, especially for document creation and data presentation
• Have experience working with Fortune 500 companies or similar environments
• Exhibit strong attention to detail and the ability to deliver polished, professional documents under tight deadlines

Company Overview