All roles

Open role

Growth Marketer (Media Buying + Creative Strategy) | Newsletter & DTC growth agency ✍️

Remote · Mexico Full-time

1.

Overview

Our client is a fast-scaling, remote performance marketing agency that works with some of the biggest names in the creator economy — and they believe one thing: performance is creative-driven. They're hiring a Growth Marketer to own the full loop — reading performance data, directing creative, running Meta campaigns, and keeping clients informed and confident. This is not a "make briefs and wait" role. We're looking for someone who:

  • connects performance signals to creative decisions without being told to
  • writes hooks and copy that actually work
  • owns client relationships and drives conversations forward
  • moves fast and communicates clearly

2. What You'll Own Creative Strategy (33%)

  • Research audience motivations, objections, and what makes them buy — Reddit, reviews, competitor ads, social listening
  • Write direct-response hooks, scripts, and body copy across formats (static, video, UGC)
  • Direct creative production and stay current on trends across TikTok and Instagram

Meta Ads Management (33%)

  • Build, launch, and optimize campaigns end-to-end — targeting, budget, structure
  • Diagnose performance with speed and clarity: what changed, why, and what to do next
  • Read key metrics (CPM, CTR, CVR, CPA/CPL) and connect them to creative decisions

Client Management (33%)

  • Translate data into clear insights: what happened, what it means, what's next
  • Lead client calls confidently and build strong relationships through proactive communication

3. Ideal Background Must-haves:

  • Proven hands-on Meta Ads experience — you've owned execution, not just reviewed dashboards
  • Strong direct-response copywriting instincts: hooks, benefits, CTAs, positioning
  • High agency: you drive projects forward and handle roadblocks without being chased
  • Comfortable owning client relationships and leading strategy conversations
  • Strong written and spoken English; remote-work discipline

Nice-to-haves:

  • Experience with creator brands, UGC, or direct-response eCommerce
  • Exposure to TikTok Ads, YouTube Ads, or Google Ads

4. Compensation & Logistics

  • Location: Fully remote — PST / CST / EST overlap required
  • Compensation: Competitive base + performance-based incentives; USD
  • Tools: Meta Ads Manager, Slack, Notion, Google Drive

5. Interview Process

  • Application review
  • Screening call with Atomic HR
  • Skills / strategy interview
  • Practical exercise
  • Culture interview
  • Offer

Application deadline: June 20th, 2026

More open positions

Growth Marketing Director, Remote

Work from home Full-time role

Growth Marketing Manager (APAC)

Work from home Full-time role

​Email Marketing Specialist Omaha, NE

Work from home Full-time role

Analytics Growth Marketing Specialist

Work from home Full-time role

Content Editor

Work from home Full-time role

[Remote] Founding Sales Executive (Legal AI & Strategic Partnerships)

Work from home Full-time role

[Remote] SaaS Account Executive - Grocery Chains

Work from home Full-time role

Online Health Coach Jobs in the United States - Apply Now

Work from home Full-time role

[Remote] Software Engineer

Work from home Full-time role

Remote Live Chat Customer Experience Associate – Work From Home Opportunities With careerzynith

Work from home Full-time role

[Remote] Municipal Sales Specialist - Continuous Water Analyzers Southeast Region

Work from home Full-time role

QA Automation Engineer

Work from home Full-time role

Associate Director, Business Development

Work from home Full-time role

Visual Designer

Work from home Full-time role

Customer Service Representative – Remote (Maine) – Bilingual English/French – Join careerzynith’s Award‑Winning Pet E‑Commerce Team

Work from home Full-time role

Brand Platform Assistant

Work from home Full-time role

PTC Windchill Developer

Work from home Full-time role

Business Intelligence Manager

Work from home Full-time role

Associate, Talent

Work from home Full-time role

[Remote] CAD Drafter/Designer

Work from home Full-time role

Director, Account Management Operations

Work from home Full-time role